Heart Lake, James Peak Wilderness